Jeane HERRINGTON Conteuse

Née en Angleterre, vivant en France depuis 1967, Jeane Herrington a une formation d’assistante sociale spécialisée dans la petite enfance.

Elle découvre le conte en 1991 en écoutant Mimi Barthélémy et devient conteuse professionnelle en 1996 après avoir suivi plusieurs formations auprès Michel Hindenoch, Pascal Quéré, Bruno Mallet, Jean-Louis Le Craver, Pépito Matéo….

Jeane narre des histoires de nature, de gourmandise, de terroir,  pour tous les publics en français et/ou en anglais.

Bercée par les nursery rhymes de son enfance, elle raconte pour les tout-petits  dès le berceau et attache beaucoup d’importance au « renouveau de la comptine ».

Elle a élaboré une formule « Story-sharing » pour les élèves des collèges et des lycées. Ateliers de création de conte qui aident à pratiquer la langue anglaise d’une façon ludique. 
Lien

NOUVELLE CREATION - CONTES DE NOEL

- Un Noël victorien  
Traditions, coutumes et chants d'un Noël anglais

Un sapin décoré, la lueur des bougies et les mots d'une conteuse qui emmènent petits et grands dans l'imaginaire de Noël.
Ces traditions sont apparues dans l'Angleterre de la Reine Victoria. 
Jeanne Herrington et Martine Bataille vous accueillent au coin du feu, avec les chants de Noël de Dickens mais aussi les histoires de fantômes où se croisent les mondes d'en bas et d'en haut, au soir de la nuit la plus longue...

Les deux conteuses, Jeane - tellement British - et Martine  - so française  vous proposent d'écouter quelques-unes de leurs histoires comme:   l'adaptation de" L'Etrange Noël de Monsieur Scrooge"de C. Dickens,"Le cadeau de Noël", "Le chat et le perroquet", "Alice et la moufle rouge" "la visite des araignées ...
Elles vous invitent à partager « l’esprit de Noël » en famille, pour tous publics...
Joyeux Noel !

Jeane Herrington: Narration en anglais et Martine Bataille: Narration en français
Public:  familial à partir de 6 ans.
Durée : 1 heure

SPECTACLES PETITE ENFANCE

MAMAN, LES P’TITES PIROGUES  
Petites oreilles, préparez-vous à faire le tour du monde !  Laissez-vous bercer par des contes, comptines et jeux de nourrice qui viennent des quatre coins de la terre.  Spectacle à apprécier installés confortablement sur les genoux des parents, grands-parents ou assistantes maternelles !

Jeane Herrington - Récits
Public :  0 à 3 ans
Durée :  entre 30 et 45 minutes
Jauge:   30 personnes, enfants et adultes. 

- CONTES QUI TRAVERSENT LES MERS ET LES RIVIERES
Des contes traditionnels, des comptines anglaises,  la musique de la langue et quelques notes à la cithare

Jeane Herrington - Récits
Public :  à partir de 3 ans
Durée :  45 mn environ
Jauge:   90 enfants maximum (3 classes en milieu scolaire)

- CONTES à CROQUER POUR PETITS GOURMANDS 
Un goûter – contes à déguster en famille
Quelques petites histoires qui y sont narrées : La Marmite Magique ; Petite Poule Rousse, La Ronde de la Crêpe (version irlandaise de Petit Bonhomme en Pain d’Epices) Les Trois Noix (conte d’Afrique) Monsieur Zouglouglou…

Jeane Herrington - Récits
Public :  à partir de 3 ans
Durée :  45 mn environ

 - LA TETE DANS LES ETOILES 
Des histoires et des comptines pour mettre du soleil au cœur.
Qui veut donc croquer la lune? Et que se passe t-il quand une étoile tombe du ciel?

Jeane Herrington en solo : Récits ou en duo avec Fabien Lenoir: Percussionniste
Public :  3/6 ans
Durée :  45 mn environ
Jauge:   60  personnes maximum (parents et enfants)


- VIVE LE VENT ! 
 Histoires et comptines d’hiver et de Noël pour la période de l’Avent

Jeane Herrington en solo : Récits ou en duo avec Fabien Lenoir: Percussionniste
Public :  de 18 mois à 103 ans!
Durée :  entre 30 et 45 mn selon l'âge
Jauge:  30  personnes pour les tout-petits, 60 personnes pour les lus grandes


TOUT PUBLIC

- FLANERIE AU JARDIN A stroll in the garden - 
 Spectacle Bilingue français/anglais   
Le vent a rapporté des graines d’histoires. Bien enfouies sous la terre, elles ont germé. Martine Bataille et Jeane Herrington les ont regardées pousser.
Elles vous invitent  à une balade contée pour cueillir en leur compagnie quelques unes de ces histoires merveilleuses, facétieuses et tendres.

Jeane Herrington: Narration en anglais et Martine Bataille: Narration en français
Public :  Tout public à partir de 7 ans
Durée :  1h15 mn
Lieux :   Salles, jardins publics ou privés, ou tout autre lieu insolite 

- Ooo!  
Spectacle Bilingue français/anglais  
Des histoires fantastiques, facétieuses et folles !  Des contes surnaturels et extravagants ! pour présenter la maison porte-secrets où la musique de l’anglais et du français nous entraîne dans un monde de peurs et de rires...

Jeane Herrington: Narration en anglais et Martine Bataille: Narration en français
Public :  Tout public à partir de 9 ans
Durée :  1h
Lieux :  Bibliothèques, Théâtres, Festivals, Etablissements scolaires et Comités de jumelage, 
Dans tout lieu convivial en France comme en Grande Bretagne.

- CONTES GOURMANDS
Your attention please! Les Contes Gourmands mijotent dans une marmite de voyage qui peut se poser dans tout lieu convivial.  La dégustation se nomme alors "Histoire de Gourmandise" .... 
La séance est ponctuée par un partage de quelques gourmandises anglaises.....


Jeane Herrington - Récits
Public :  Tout public à partir de 5 ans
Durée :  1h
Lieux :   Tout type de lieu


- IL ÉTAIT UNE FOIS
Un panier de contes tendres et humoristiques, d’Angleterre et d’Ailleurs, qui permet des retrouvailles ou une découverte de la langue anglaise ! (English made easy !)
Répertoire pouvant être adapté selon l’événement.  Existe en version celtique !
Connaissez-vous l’histoire des Trois Pets de l’Ane ? Have you heard the story about the donkey who farted three times?

Jeane Herrington - Récits
Public :  Tout public à partir de 5 ans
Durée :  1h
Lieux :   Tout type de lieu

- LA BALLADE DU LIN
Spectacle paroles et musique



Pour faire partager au public toute la passion qu’inspire la plante du lin, pour faire écouter sa musique, pour faire ressentir sa beauté, sa légèreté, sa dureté, pour faire comprendre que l’histoire du lin, c’est l’histoire de la vie…
Depuis 10000 ans, le lin est cultivé  en Egypte. Jusqu’au milieu du siècle dernier, il était cultivé partout en France. De nos jours, au mois de juin, on voit fleurir  cette belle plante en Normandie. "La Ballade du Lin" puise son inspiration dans les contes traditionnels populaires européens. Sur le chemin, on rencontre Jeanne, une vieille dame d’Ariège,  ayant cultivé le lin chez elle pendant toute sa vie. Jeanne, la Cauchoise nous accompagne aussi et nous raconte le lin en Pays de Caux.

Jeane Herrington transmet ces récits captivants  qui reprennent toutes les croyances et les utilisations du lin.
Fabien Lenoir envoûte les spectateurs par une recherche de son à partir d’un vibraphone et d’autres instruments de percussion.  

Le lin oscille sous le vent, on entend  les petits pas des tisseuses.....


Jeane Herrington - Récits et Fabien Lenoir : Percussions
Public :  Tout public à partir de 6 ans
Durée :  1h10 mn
Lieux :   Tout type de lieu


- PAROLES A BOIRE
Les jardiniers de la parole vous invitent à une dégustation de contes, nouvelles, poèmes et chansons. Des paroles à boire sans modération !!!
Le public se voit remettre un menu à l’entrée de la salle de spectacle afin de choisir les plats qui composeront son propre  dîner culturel.
Tour à tour les artistes conteront, chanteront, diront, parleront joyeusement  des délices de la vie, de la divine bouteille…. 
Un formidable moment de détente et de convivialité. Non Epicuriens, s’abstenir …..  

Jeane Herrington et Martine Bataille: Conteuses Franglaises - Elisabeth : Comédienne et Henry: Chanteur
Public :  Tout public à partir de 7 ans
Durée :  1h environ
Lieux :   Tout type de lieu convivial qui s'y prête