Catalina PINEDA Conteuse

©Gilles Juhel

Diplômée en Arts Scéniques et mise en scène à l’Université de Bogota en Colombie, Catalina Pineda poursuit une recherche sur les différentes méthodes sensitives de production vocale qui l’amène à Paris en 1999.
Ayant travaillé séparément la narration, le langage corporel et la mise en scène sur des textes théâtraux, elle découvre en elle-même la force et la magie qui opère de la parole dite, sur celui qui écoute.Forte de ses origines elle décide de faire découvrir les cultures précolombiennes à travers des histoires, des contes, en Europe, en devenant : "La voix de la terre"
Depuis Septembre 2007, elle est narratrice des visites contées des Amériques : "A la recherche du Chaman perdu" au Musée du Quai de Branly à Paris.

SPECTACLES PETITE ENFANCE


- LE RÊVE DU PETIT SERPENT ARC-EN-CIEL 
Genre: conte, jeux  - Sujet: nature - famille
Dans le temps ou le temps n’existait pas encore, ou le temps appartenait au monde des rêves , Petit serpent Arc-en-Ciel faisait dodo au centre de la terre, et il rêva….. Un jour,  une douce et chaleureuse voix le réveilla. Petit Serpent-Arc en Ciel suit cette agréable et rassurante voix, il sort de la terre et il est tout content parce que ce qu’il a rêvé existe pour de vrai !!

A partir du mythe de création australien, nous allons accompagner Petit serpent arc en ciel dans son voyage de rêve et découverte autour du monde. Un spectacle qui revisite des jeux, des comptines et berceuses d’ici et d’ailleurs

Public : Tout-petits de 0 à 3 ans avec leur famille
Narration en français
Chansons en français, espagnol et autres langues...
Durée : 30 mn

- CURRUCUTU ,PETIT OISEAU
Genre : conte - Sujet: nature - Origine: Continent américain
En pleine forêt, maman oiseau Currucutu, vient d'avoir ses petits. Les oisillons ont très faim, mais maman 
oiseau veut leur donner quelque chose de spécial. Alors, elle part loin… loin… loin à la recherche de cet aliment extraordinaire ! Mais la nature lui prépare une aventure pleine de surprises…
Contes courts et amusants entre la forêt, les terres glaces de la Patagonie, les plages ensoleillées des Caraïbes et les hauts plateaux andins.

Randonnées, contes et comptines en espagnol et français

Public : à partir de 3 ans
Narration en français ou espagnol
Durée : 50 mn 


- CHICA POUM
Genre: Conte - Sujet: nature - Origine : Continent américain
Tchi! Tchi ! Le train du Sud va partir ! Bienvenue à bord ! En route nous rencontrerons Rinrin, le têtard qui boit de la 
limonade et joue de la guitare au lieu d’écouter sa mère ; l’oiseau Tenquita qui parle au soleil et au vent ; la fourmi 
qui passe et repasse dans la nuit... 
Des contes courts et amusants à répéter indéfiniment.
Randonnée de contes et comptines, en espagnol et en français.

Tout public à partir de 3 ans.
Durée : 50 minutes
Narration en français ou espagnol.


TOUT PUBLIC

- CONTES DU SOLEIL ET DE LA LUNE DANS LA FORET AMAZONIENNE
Genre : mythe amérindien - Sujet : nature, animaux - Origine : Amazonie.
Au commencement du temps il n'avait pas de lumière. Puis certains des animaux ont réussi à résoudre le problème… et la lumière fut avec le jour, mais la nuit, la nuit avait disparue. Pour plusieurs peuples de l'Amazonie, au commencement des temps, trouver l'équilibre entre le jour et la nuit fut un des plus grands soucis. Chaque peuple raconte sa quête et ses bouleversements.

Tout public à partir de 6 ans
Durée: 1h - Narration en français


- LEGENDES AZTEQUES
Genre : Mythes et légendes populaires du Mexique - Sujet : Création du monde, nature, voyage - Origine : Mexique.

- L'Histoire de Quetzacoatl : ainsi comme le Phoenix renaît de ses cendres, Quetzacoatl se transforme en étoile pour veiller sur son peuple tant aimé. D'une plume que fut son origine au verre de Pulque qui fut sa perte.

- Des hommes aux chiens : le pourquoi les chiens comprennent si bien les hommes et deviennent leur meilleur ami, même dans l'au-delà.

- Nanahuatzin et Tecuzistecatl : le deuil divin pour devenir la lumière du monde !

- La Fondation de la cité de Tenochtitlan :  les ancêtres Aztèques  ont du endurer un très long et difficile chemin avant d'arriver à la terre promise où ils allaient ériger une cité à nulle autre pareille et qui est aujourd'hui Ciudad de México.

Tout public à partir de 6 ans
Durée: 1h
Narration en français

- RENA, A LA RECHERCHE DU CHAMAN PERDU
Genre : mythologie américaine - Sujet : nature, animaux, voyage - Origine : continent américain.
Rena, petite fille Inuit reçoit de la voix de ses ancêtres une mission très importante : rechercher le chaman de son village qui a disparu. Elle va parcourir toute l’Amérique, du Nord au sud, d’Est au Sud-Est, elle fera un voyage initiatique qui va changer sa vie.

Tout public à partir de 6 ans
Durée: 1h
Narration en français

- LA LEGENDE DES CINQ SOLEILS
Genre: mythes et légendes populaires du Mexique - Sujet : Création du monde, nature, voyage - Origine : Mexique.

Le mythe des cinq soleils nous raconte la conception aztèque de l'origine de l'univers : une succession ordonnée des âges du monde, de ces 4 cycles de formation, caractérisés par les quatre éléments naturels (terre, air, feu, eau), et les cataclysmes qu'ils ont généré. Un voyage vers l'origine du monde.

Tout public à partir de 6 ans.
Version spécial pour enfants de 3 à 5 ans
Durée : 1 heure
Narration en français

- YURUPARY, FILS DU SOLEIL 
Genre : mythe - Sujet : nature - Origine : Forêt Colombienne
Il y a longtemps une terrible maladie tua tous les hommes qui habitaient sur le mont Tenui; un mont situé quelque part entre la forêt et les plaines du sud de la Colombie. C'est là qu'est né un enfant qui ressemblait au soleil.... Quand les hommes l'ont vu, ils lui ont donné le nom de Yurupary et ils l'ont choisi comme leur chef, leur cacique. Enfant, Yurupary a disparu pour revenir adulte et amener les nouvelles lois aux hommes et pour chercher l'amour: une femme digne du soleil...

Tout public à partir de 8 ans 
Durée 1h15
Narration en français

- LA CREATION DU MONDE SELON LES INCAS
Genre : Mythes et légendes du Pérou -  Sujet : Création, nature, voyage. Origine : Pérou, Cordillère des Andes
Le désir de création dans l’espace céleste se fit entendre par le Dieu des Dieux incas : Viracocha. Il créa la terre et tout ce qu’elle contient, les hommes entre autres. 
Les hommes, suivant la volonté des Dieux allèrent fonder le grand Tiwantinsuyu, le pays des quatre vents et ils ont fondé le « Nombril du Monde », CUZCO !!!

Tout public à partir de 8 ans 
Durée: 50 mn
Narration en français

 LA VÉRITABLE HISTOIRE DES JUMEAUX PRODIGIEUX : JUNAJPU « MAÎTRE MAGICIEN » ET IXB’ALANKE « PETIT SORCIER » 
(Fragment du POPOLVUH ,  Livre Sacré Maya-Quiché)
Genre : Mythe Fondateur - Sujet : Création du monde, nature, lutte de pouvoirs - Origine : Guatemala.
Ici nous raconterons l’antique histoire de ce qui était caché, de ce qui fut illuminé par Grand-mère, Grand Père, Ixpiyakok et Ixmukane.
Mais surtout nous vous raconterons l’histoire de ses petits-fils, deux dieux : Junajpu «Maître Magicien» et Ixb’alanke «Petit Sorcier». Ils étaient des jumeaux, ils étaient prodigieux. Ils voyaient tout, ils savaient tout, Ils avaient des pouvoirs, ils connaissaient la magie !
A partir du mythe fondateur Maya-quiché, nous allons  voyager dans l'univers cosmogonique du peuple Maya et de sa genèse.

Tout public à partir de 8 ans 

Durée: 1h10
Narration en français

- NOPILTZIN, LA FILLE DES ETOILES
Genre : conte, mythe - Sujet : voyage - Origine : Mexique.
C'est la quête d'une petite fille orpheline qui recherce ses racines. Elle part dans un long voyage où elle va découvrir une merveilleuse terre peuplée de personnages qui vont lui dévoiler petit à petit toute son histoire qui est aussi l'histoire du peuple mexicain.

Tout public à partir de 8 ans 
Durée: 1h
Narration en français ou en espagnol


- LOCOMBIA 
Genre : conte - Sujet: Voyage - Origine : Continent américain
Soyez les bienvenus au dernier bastion touristique d’Amérique Latine, la « Locombia », comme nous la surnommons, traduisez « la folle Colombie ». Un pays qui exerce sur l’imaginaire un fascinant mélange d’attirance et de crainte. 
Terre de mythes le plus souvent ravageurs avec ses émeraudes, ses cartels de cocaïne ou la guérilla, la Colombie est aussi celle du légendaire El Dorado, celle qui a pris le nom de Christophe Colomb, bien que celui-ci n’y ait jamais posé le pied. 
Mais pour celui qui ose braver les peurs et les préjugés bienvenus à s’aventurer sur les grandes routes de Colombie où s’ouvre la perspective d’un séjour d’une rare authenticité. La population, la plus diversifiée culturellement du continent, est d’une gentillesse rare. Soucieux de donner une autre image le leur pays, les Colombiens sont ravis d’accueillir les touristes. 
Bien sûr, certaines régions sont proscrites, mais il reste à l’aventurier un territoire infiniment varié à explorer, des sommets andins à la foret amazonienne, en passant par ses plages couleur pacifique ou caraïbes. 
Sans oublier sa musique, omniprésente. La Colombie, c’est le voyage à l’état pur.

Pendant notre séjour nous visiterons 3 villes très importantes en Colombie : Medellín, Bogotá et Cali.
Que le voyage commence…

Tout public à partir de 12 ans.
Durée : 1 heure
Narration en français ou espagnol